Concha auriculae

Concha auriculae (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Concha auriculae	die Conchae auriculae
Genitiv	der Concha auriculae	der Conchae auriculae
Dativ	der Concha auriculae	den Conchae auriculae
Akkusativ	die Concha auriculae	die Conchae auriculae

Anmerkung zur anatomischen Taxonomie:

Nach human- und tieranatomischen Nomenklaturen bestehen anatomische Fachbegriffe aus ein- bis drei- und viergliedrigen Termen (Musculus arrector pili, der Haaraufrichtermuskel), die innerhalb des Terms unabhängig von ihrer Herkunft wie lateinische Formen behandelt und dekliniert werden. Sie werden in der deutschen Sprache als Fremdwörter behandelt. Eingliedrige anatomische Fachtermini gibt es für übergeordnete Körperregionen (Caput, Kopf) und wichtige Organe (Cor, Herz). Der erste immer groß geschriebene Namensteil benennt die Baugruppe (Os, Knochen) oder die Bauform (Sulcus, Rinne). Weitere klein geschriebene Namensteile qualifizieren die anatomische Struktur genauer nach Ort, Lage, Richtung oder Größe. Qualifizierende Adjektive im Term unterliegen der KNG-Kongruenz der lateinischen Sprache.

Worttrennung:

Con·cha au·ri·cu·lae, Plural: Con·chae au·ri·cu·lae

Aussprache:

IPA: [ˌkɔnça ʔaʊ̯ˈʁiːkulɛ]

Hörbeispiele:  Concha auriculae ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomische Nomenklatur: die Höhlung der Ohrmuschel, Ohrhöhlung

Herkunft:

Wortverbindung aus der anatomischen Baugruppe / dem anatomischen Formteil Concha und der näheren Beschreibung auricula ^→ la im Genitiv Singular „auriculae“ (deutsch: die Höhlung der Ohrmuschel)

Beispiele:

[1] „[…] die ansehnlichste Vertiefung findet sich aber zwischen dem Anthelix, dem Tragus und Antitragus, und wird die Ohrmuschel, Concha auriculae, genannt: […]“

Übersetzungen

 [1] Anatomische Nomenklatur: die Höhlung der Ohrmuschel, Ohrhöhlung

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ohrmuschel“, dort auch „Concha auriculae“

[1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 437, Eintrag „Koncha“, dort auch „Concha auriculae“

Quellen: