Coahuila

Coahuila (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Coahuila	—
Genitiv	(des Coahuila) (des Coahuilas) Coahuilas	—
Dativ	(dem) Coahuila	—
Akkusativ	(das) Coahuila	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Coahuila“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Coa·hui·la, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mexikanischer Bundesstaat

Synonyme:

[1] Coahuila de Zaragoza

[1] amtlich: Freier und Souveräner Staat Coahuila de Zaragoza

Beispiele:

[1] „Die haben im Scheinwerferlicht ganz harmlos geblinzelt, und ich hab mich ein Stück zurückfallen lassen, aber der Wagen hatte Nummernschilder aus Coahuila, und ich hab gedacht, tja, ich muss die alten Burschen anhalten und sie mir mal genauer ansehen.“^[1]

Übersetzungen

[1] mexikanischer Bundesstaat

Englisch: Coahuila ^→ en
Spanisch: Coahuila ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Coahuila“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Coahuila“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Coahuila“

Quellen:

↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 38 .

Bundesstaaten Mexikos

[1] Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 38 .

[1]