Coach

Siehe auch:

coach

Coach (Deutsch)

Substantiv

Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „Coach (Kutsche)“.

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Coach	die Coachs
Genitiv	des Coach des Coachs	der Coachs
Dativ	dem Coach	den Coachs
Akkusativ	den Coach	die Coachs

[1] Dagur Sigurðsson, 2009 Coach der österreichischen Handballauswahl

Worttrennung:

Coach, Plural: Coachs

Aussprache:

IPA: [kɔʊ̯t͡ʃ], [koːt͡ʃ]

Hörbeispiele:  Coach ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von englisch coach ^→ en „Trainer“ entlehnt

Synonyme:

[1] Trainer

Oberbegriffe:

[1] Ausbilder

Unterbegriffe:

[1] Bondscoach, Chefcoach, Headcoach

Beispiele:

[1] „Dabei wirkte der Coach der Ukraine jedoch nicht wie ein Trainer, dessen Team eben gegen einen der Turnierfavoriten verloren hat, auch wenn der den Beweis dafür dessen [sic] in diversen Phasen des Spiels schuldig geblieben war.“

[1] „Als Shiffrin im Teenageralter zur US-Mannschaft stieß, übte sie zeitweise allein mit ihren Coaches – man wollte die anderen Frauen nicht zu sehr frustrieren.“

Wortbildungen:

coachen

Übersetzungen

 [1] Sport: jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut

Englisch: coach → en Esperanto: trejnisto → eo Französisch: Italienisch: Tschechisch: kouč → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Coach“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Coach“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Coach“

[1] The Free Dictionary „Coach“

[1] Duden online „Coach (Sportlehrer, Trainer)“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Couch