Chorsänger

Chorsänger (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Chorsänger	die Chorsänger
Genitiv	des Chorsängers	der Chorsänger
Dativ	dem Chorsänger	den Chorsängern
Akkusativ	den Chorsänger	die Chorsänger

Worttrennung:

Chor·sän·ger, Plural: Chor·sän·ger

Aussprache:

IPA: [ˈkoːɐ̯ˌzɛŋɐ]

Hörbeispiele:

Chorsänger^(Info)

Reime: -oːɐ̯zɛŋɐ

Bedeutungen:

[1] (männliche^☆) Person, die in einem Chor singt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Chor und Sänger

Weibliche Wortformen:

[1] Chorsängerin

Oberbegriffe:

[1] Sänger

Beispiele:

[1] „Einige Chorsänger hätten erklärt, sie würden "nicht singen", sollte das Problem nicht gelöst werden.“^[1]

[1] „Das war anders, als sie selbst in Salzburg als Tochter zweier Chorsänger aufwuchs.“^[2]

[1] „Es war nicht für die einfachen Gläubigen bestimmt, von denen die meisten es ohnehin weder hätten bezahlen noch benutzen können, sondern für Chorsänger und Kantoren.“^[3]

Übersetzungen

[1] Person, die in einem Chor singt

Bosnisch: horski pevač ^→ bs m
Englisch: chorister ^→ en, member of the chorus ^→ en
Französisch: choriste ^→ fr m f
Griechisch (Neu-): χορωδός (chorodós) ^→ el m f
Ido: koristo ^→ io
Italienisch: cantore ^→ it m, corista ^→ it m f
Lettisch: kora dziedātāja ^→ lv
Litauisch: choro dainininkas ^→ lt
Mazedonisch: хорски пејач (horski pejač^☆) ^→ mk m
Niederländisch: koorlid ^→ nl n
Polnisch: chórzysta ^→ pl m
Portugiesisch: coralista ^→ pt m f, corista ^→ pt m f
Russisch: хорист (chorist^☆) ^→ ru m
Schwedisch: körsångare ^→ sv
Serbisch: хорски певач (horski pevač ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: хорски певач (horski pevač ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: zborový spevák ^→ sk m, chórista ^→ sk m
Slowenisch: zborist ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: chorowy spiwaŕ ^→ dsb m
- Obersorbisch: chórowy spěwar ^→ hsb m
Spanisch: corista ^→ es m f, cantante de coro ^→ es m
Tschechisch: chórový zpĕvák ^→ cs m, chórista ^→ cs m
Weißrussisch: харыст (charyst^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Chorsänger“, Seite 313.

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Chorsänger“

[1] Duden online „Chorsänger“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chorsänger“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chorsänger“

[*] The Free Dictionary „Chorsänger“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Chorsänger“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Chorsänger“

Quellen:

↑ Verschleierte Frau aus Pariser Oper geschickt. In: Der Standard digital. 20. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 6. August 2024) .
↑ Alter Verein für junge Musiker. Abgerufen am 12. November 2019.
↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 242.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Vorsänger

[1] Verschleierte Frau aus Pariser Oper geschickt. In: Der Standard digital. 20. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 6. August 2024) .

[2] Alter Verein für junge Musiker. Abgerufen am 12. November 2019.

[3] Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 242.

[1]

[2]

[3]