Cartagena (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, Toponym Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ (das) Cartagena
Genitiv (des Cartagena)
(des Cartagenas)

Cartagenas
Dativ (dem) Cartagena
Akkusativ (das) Cartagena

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Cartagena“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Car·ta·ge·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   Cartagena (Info)

Bedeutungen:

[1] Geografie: spanische Stadt an der Mittelmeerküste
[2] Hafenstadt im nördlichen Kolumbien; Hauptstadt des Departamento Bolívar

Beispiele:

[1] „Cartagena liegt an einer tiefen Bucht der Costa Cálida („Warme Küste“) direkt am Mittelmeer und ist einer der bedeutendsten Handelshäfen Spaniens und die größte Marinebasis am Mittelmeer.“[1]
[2] „1984 wurde Cartagena bereits zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Cartagena (Spanien)
[2] Wikipedia-Artikel „Cartagena (Kolumbien)
[1] wissen.de – Lexikon „Cartagena (Spanien)
[2] wissen.de – Lexikon „Cartagena (Kolumbien)
[1, 2] Wikivoyage-Eintrag „Cartagena

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Cartagena (Spanien)
  2. kolumbien.de: Cartagena – „Perle der Karibik“. Abgerufen am 5. September 2017.