Briefmarkensammlung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Briefmarkensammlung die Briefmarkensammlungen
Genitiv der Briefmarkensammlung der Briefmarkensammlungen
Dativ der Briefmarkensammlung den Briefmarkensammlungen
Akkusativ die Briefmarkensammlung die Briefmarkensammlungen

Worttrennung:

Brief·mar·ken·samm·lung, Plural: Brief·mar·ken·samm·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamlʊŋ]
Hörbeispiele:   Briefmarkensammlung (Info),   Briefmarkensammlung (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Sammlung von Briefmarken

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus dem Substantiv Briefmarke, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Sammlung

Oberbegriffe:

[1] Sammlung, Vermögen

Beispiele:

[1] Der Philatelist hat mehrere Briefmarkensammlungen im Schrank.
[1] „Der renommierte Philatelist und Autor unzähliger Werke über die Philatelie, Fred Melville, hat einmal errechnet, dass Philipp von Ferrari bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges pro Jahr durchschnittlich 10 000 Pfund für seine Briefmarkensammlung ausgegeben habe.“[1]
[1] „Ein Zimmer wollte der Papa schon immer für sich und seine Briefmarkensammlung, seine zwei Richard-Fester-Bücher, seine Urlaubsdias, Michelin-Karten, Guides verts, Wörterbücher, für sein Larousse-Konversationslexikon und seine große Weltkarte.“[2]

Redewendungen:

[1] (verhüllend, scherzhaft) jemandem seine Briefmarkensammlung zeigen: jemandem gegenüber auf verhüllende Art und Weise unmissverständlich (sexuelles) Interesse bekunden

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Briefmarkensammlung zeigen

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Briefmarkensammlung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Briefmarkensammlung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Briefmarkensammlung
[1] The Free Dictionary „Briefmarkensammlung
[1] Duden online „Briefmarkensammlung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBriefmarkensammlung

Quellen:

  1. Vincent Schouberechts: Philipp von Ferrari: sammelwütiger Käufer oder kluger Philatelist?. In: philatelie. Nummer 484, Oktober 2017, Seite 42-43, Zitat Seite 42. Orthografischer Fehler korrigiert.
  2. Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 173.