Boustrophedon
Boustrophedon (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Boustrophedon | —
|
| Genitiv | des Boustrophedons | —
|
| Dativ | dem Boustrophedon | —
|
| Akkusativ | das Boustrophedon | —
|
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Bou·stro·phe·don, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [bʊstʁofeˈdɔn]
- Hörbeispiele:
Boustrophedon (Info) - Reime: -ɔn
Bedeutungen:
- [1] Linguistik, Paläografie: in einem Text von Zeile zu Zeile wechselnde Schriftrichtung von links nach rechts beziehungsweise umgekehrt
Herkunft:
- von griechisch βουστροφηδόν (bustrophēdon☆) → grc „furchenwendige Schreibweise“,[1] wörtlich „ochsenwendig“ (zusammengesetzt aus βούς (bus☆) → grc „Ochse“ und στρέφειν (strephein☆) → grc „wenden“), gemeint ist: „wie ein Ochse beim Pflügen hin und her“
Beispiele:
- [1] „Wenn es nun um wissenschaftliche Textkritik geht, bekommen die Fachtermini am Textrand eine ganz andere Relevanz (44-50), wenn unter der Überschrift 'Datierungsmöglichkeiten' der Schriftverlauf Boustrophedon oder die Schreibweise Stoichedon erklärt werden, ergänzen die Abbildungen den Text nicht nur, sondern wirken ungleich erhellender (73 f.).“[2]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wikipedia-Artikel „Boustrophedon“
- [1] Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Boustrophedon“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
Quellen:
- ↑ Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Schriftrichtung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
- ↑ Sabine Panzram: Besprechung zu: Hartmut Blum / Reinhard Wolters: Alte Geschichte studieren