Bootsinsasse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Bootsinsasse die Bootsinsassen
Genitiv des Bootsinsassen der Bootsinsassen
Dativ dem Bootsinsassen den Bootsinsassen
Akkusativ den Bootsinsassen die Bootsinsassen

Worttrennung:

Boots·in·sas·se, Plural: Boots·in·sas·sen

Aussprache:

IPA: [ˈboːt͡sʔɪnˌzasə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Person, die sich in einem Boot aufhält

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Boot und Insasse sowie dem Fugenelement -s

Weibliche Wortformen:

[1] Bootsinsassin

Oberbegriffe:

[1] Insasse

Beispiele:

[1] „Der Wald zu beiden Seiten wurde wieder dichter, in den Ästen kletterten Affen umher, manchmal standen sie auch am Ufer und sahen die Bootsinsassen verständnislos an.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bootsinsasse
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bootsinsasse
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bootsinsasse
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBootsinsasse

Quellen:

  1. Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier), Seite 150. Französisch 1874/75.