Bombenkrater (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Bombenkrater die Bombenkrater
Genitiv des Bombenkraters der Bombenkrater
Dativ dem Bombenkrater den Bombenkratern
Akkusativ den Bombenkrater die Bombenkrater

Worttrennung:

Bom·ben·kra·ter, Plural: Bom·ben·kra·ter

Aussprache:

IPA: [ˈbɔmbn̩ˌkʁaːtɐ]
Hörbeispiele:   Bombenkrater (Info),   Bombenkrater (Info)

Bedeutungen:

[1] großes Erdloch, verursacht durch die Explosion einer Bombe

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Krater sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Bombentrichter

Oberbegriffe:

[1] Krater

Beispiele:

[1] „Abgesehen von einigen Bombenkratern finden sich auf der Insel kaum historische Spuren.“[1]
[1] „Unwillkürlich suchten sie nach frischen Bombenkratern.“[2]
[1] „Der Bombenkrater war bereits verschwunden, und nur wenige Passanten blieben für einen kurzen Augenblick stehen.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bombenkrater
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bombenkrater
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bombenkrater
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBombenkrater
[1] The Free Dictionary „Bombenkrater
[1] Duden online „Bombenkrater

Quellen:

  1. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 19. Norwegisches Original 2016.
  2. Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 81. Urfassung von 1954.
  3. Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 63.