Bildchen
Bildchen (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Bildchen | die Bildchen | die Bilderchen |
| Genitiv | des Bildchens | der Bildchen | der Bilderchen |
| Dativ | dem Bildchen | den Bildchen | den Bilderchen |
| Akkusativ | das Bildchen | die Bildchen | die Bilderchen |
Worttrennung:
- Bild·chen, Plural 1: Bild·chen, Plural 2: Bil·der·chen
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] kleines Bild
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) der Verkleinerungsform des Substantivs Bild mit dem Suffix -chen als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Beispiele:
- [1] Ich habe immer ein Bildchen meiner Frau im Portmonee.
- [1] „Der Bruder wollte das Bildchen an sich nehmen, aber sie hielt ihn noch zurück.“[1]
- [1] „Um die Bilderchen und ihre Goldborte herum hingen zwei dicke Immortellenkränze mit schwarzen und weißen Schleifen daran, während auf dem kleinen, niedrigen Ofen eine Vase mit Zittergras stand.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] kleines Bild
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bildchen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bildchen“
- [(1)] The Free Dictionary „Bildchen“
- [(1)] Duden online „Bildchen“
Quellen:
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 135. Russische Urfassung 1867.
- ↑ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 103. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.