Bienenschwarm

Bienenschwarm (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Bienenschwarm	die Bienenschwärme
Genitiv	des Bienenschwarmes des Bienenschwarms	der Bienenschwärme
Dativ	dem Bienenschwarm dem Bienenschwarme	den Bienenschwärmen
Akkusativ	den Bienenschwarm	die Bienenschwärme

[1] ein Bienenschwarm

Worttrennung:

Bie·nen·schwarm, Plural: Bie·nen·schwär·me

Aussprache:

IPA: [ˈbiːnənˌʃvaʁm]

Hörbeispiele:  Bienenschwarm ^(Info)

Reime: -iːnənʃvaʁm

Bedeutungen:

[1] Biologie: Schar von Bienen; Gruppe von Bienen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden

Herkunft:

Determinativkompositum aus Biene, Fugenelement -n und Schwarm

Oberbegriffe:

[1] Insektenschwarm, Schwarm

Beispiele:

[1] „Ein Bienenschwarm nun ist zum Fall für die Polizei im niedersächsischen Rotenburg geworden.“

[1] „Als die Anhänger der beiden jeden zu dem vorteilhaft gelungenen Tausch beglückwünschten, wehte das Gesumme wie ein aufgescheuchter Bienenschwarm über den Platz.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: swarm of bees → en Französisch: essaim d'abeilles → fr m, essaim → fr m Italienisch: sciame di api → it m Portugiesisch: enxame de abelhas → pt m Schwedisch: bisvärm → sv Spanisch: enjambre de abejas → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Bienenschwarm“, Seite 276.

[1] Duden online „Bienenschwarm“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bienenschwarm“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bienenschwarm“

[*] The Free Dictionary „Bienenschwarm“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bienenschwarm“

Quellen: