Bezirkskrankenhaus

Bezirkskrankenhaus (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Bezirkskrankenhaus	die Bezirkskrankenhäuser
Genitiv	des Bezirkskrankenhauses	der Bezirkskrankenhäuser
Dativ	dem Bezirkskrankenhaus dem Bezirkskrankenhause	den Bezirkskrankenhäusern
Akkusativ	das Bezirkskrankenhaus	die Bezirkskrankenhäuser

Worttrennung:

Be·zirks·kran·ken·haus, Plural: Be·zirks·kran·ken·häu·ser

Aussprache:

IPA: [bəˈt͡sɪʁkskʁaŋkn̩ˌhaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Bezirkskrankenhaus ^(Info),  Bezirkskrankenhaus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Österreich: Allgemeinklinik, deren Träger die Gemeinden eines politischen Bezirks sind

[2] Deutschland: psychiatrische Klinik

[3] DDR, historisch: zentrales Krankenhaus eines DDR-Bezirkes, meist in der Bezirksstadt

Abkürzungen:

[2] BKH

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bezirk und Krankenhaus mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Den Gemeindeverbänden nach Abs. 1 obliegen ferner die allfällige Errichtung oder Erweiterung, die Erhaltung und der Betrieb von Anlagen und Einrichtungen, die mit dem jeweiligen Bezirkskrankenhaus im Zusammenhang stehen.“

[1] „Das erste österreichische Spital wurde im April 2011 zum singenden Krankenhaus zertifiziert: Im Bezirkskrankenhaus Lienz wird zweimal im Monat zum heilsamen Singen geladen – mit dabei die Psychotherapeutin und Ärztin Gertraud Glantschnig und ihr Mann Wilfried, noch vor Kurzem Leiter der urologischen Abteilung, heute zertifizierter Singleiter.“

[1] „Die Außerferner Eltern haben sich mittlerweile damit abgefunden, dass es im ganzen Bezirk keinen niedergelassenen Kinderarzt gibt und gehen deshalb auch für eine Schutzimpfung oder eine Routineuntersuchung ins Bezirkskrankenhaus Reutte.“

[1] „Patienten können jetzt im Bezirkskrankenhaus St. Johann in den Fächern Anästhesie und Intensivmedizin, Innere Medizin, Unfallchirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe sowie Chirurgie rund um die Uhr versorgt werden.“

[2] „An heißen Tagen wie diesen ist die Luft hinter den Mauern des Bezirkskrankenhauses Straubing schwül und der Blick aus den vergitterten Fenstern der ThUG-Abteilung nicht minder trist als sonst.“

[3] Das Bezirkskrankenhaus in Neubrandenburg befand sich in der Oststadt.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: hôpital de district → fr m Italienisch: Spanisch:

 [2] Deutschland: psychiatrische Klinik

Französisch: hôpital psychiatrique → fr m

 [3] DDR, historisch: zentrales Krankenhaus eines DDR-Bezirkes, meist in der Bezirksstadt

Französisch: hôpital de district Est-Allemand → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bezirkskrankenhaus (Österreich)“

[2, 3] Wikipedia-Artikel „Bezirkskrankenhaus (Deutschland)“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bezirkskrankenhaus“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bezirkskrankenhaus“

[*] The Free Dictionary „Bezirkskrankenhaus“

[2] Duden Wörterbuch deutsch-englisch: Bezirkskrankenhaus

Quellen: