Bewirtung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Bewirtung die Bewirtungen
Genitiv der Bewirtung der Bewirtungen
Dativ der Bewirtung den Bewirtungen
Akkusativ die Bewirtung die Bewirtungen

Worttrennung:

Be·wir·tung, Plural: Be·wir·tun·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈvɪʁtʊŋ]
Hörbeispiele:   Bewirtung (Info)

Bedeutungen:

[1] Versorgung von Gästen mit Lebensmitteln und Ähnlichem

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs bewirten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] Für die Bewirtung der Gäste ist meine Tochter zuständig.
[1] „Lieber Herr, wollt Ihr für die Bewirtung der Schauspieler sorgen? Hört Ihr, laßt sie gut behandeln, denn sie sind der Spiegel und die abgekürzte Chronik des Zeitalters.“[1]
[1] „Er schenkte seine Silbermünze ihrem Kinde, denn der Bauer wollte für die Bewirtung nichts haben.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Bewirtung übernehmen, für die Bewirtung sorgen

Wortbildungen:

Bewirtungskosten, Bewirtungsvertrag

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bewirtung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBewirtung
[1] The Free Dictionary „Bewirtung
[1] Duden online „Bewirtung

Quellen:

  1. William Shakespeare: Hamlet. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von August Wilhelm von Schlegel) Zweiter Akt, zweite Szene (URL).
  2. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 105. Isländisch 1943-1946.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bewertung