Betondecke

Betondecke (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Betondecke	die Betondecken
Genitiv	des Betondecke	der Betondecken
Dativ	dem Betondecke	den Betondecken
Akkusativ	den Betondecke	die Betondecken

Worttrennung:

Be·ton·de·cke, Plural: Be·ton·de·cken

Aussprache:

IPA: [beˈtɔŋˌdɛkə], auch [beˈtɔ̃ːˌdɛkə]

Hörbeispiele:  Betondecke ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: Decke in einem Gebäude, deren Tragfähigkeit durch Beton in Verbindung mit Armierungsstahl gegeben ist

[2] Straßenbau: der oberste Belag einer Fahrbahn aus Beton

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Decke

Oberbegriffe:

[1] Decke

Beispiele:

[1] In alten Häusern werden häufig Holbalkendecken durch Betondecken ersetzt.

[1] „Sein kahler Kopf berührte die Betondecke, und die Wasseroberfläche umspielte seinen speckigen Hals.“

[1] „Unter fünf Meter dicken Betondecken vollendete sich so das Drama des Dritten Reiches.“

[2] Betondecken von Autobahnen dehnen sich bei großer Hitze häufig zu viel aus.

[2] „Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: concrete ceiling → en Französisch:

 [2] Straßenbau: der oberste Belag einer Fahrbahn aus Beton

Englisch: concrete surface → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Betondecke“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betondecke“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betondecke“

[1, 2] The Free Dictionary „Betondecke“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Betondecke“

[*] Duden online „Betondecke“

Quellen: