Bürgerkönig (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Bürgerkönig die Bürgerkönige
Genitiv des Bürgerkönigs der Bürgerkönige
Dativ dem Bürgerkönig
dem Bürgerkönige
den Bürgerkönigen
Akkusativ den Bürgerkönig die Bürgerkönige

Worttrennung:

Bür·ger·kö·nig, Plural: Bür·ger·kö·ni·ge

Aussprache:

IPA: [ˈbʏʁɡɐˌkøːnɪç], [ˈbʏʁɡɐˌkøːnɪk]
Hörbeispiele:   Bürgerkönig (Info),   Bürgerkönig (Info)

Bedeutungen:

[1] Bezeichnung für Ludwig Philipp von Frankreich, den letzten französischen König

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Bürger und König

Oberbegriffe:

[1] Frankreich, Julimonarchie

Beispiele:

[1] „Die Regierungsform ist die einer Monarchie unter einem Bürgerkönige, auf den oft geschossen wird, der aber bis jetzt noch nicht erschossen ist.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Louis-Philippe I.“ (Stabilversion)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bürgerkönig“ (Korpusbelege)
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bürgerkönig
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBürgerkönig
[1] wissen.de – Lexikon „Bürgerkönig

Quellen:

  1. Thomas Carlyle: Die Französische Revolution. Zweiter Band. Brockhaus, Leipzig 1915. Seite 456. Übersetzt von P. Feddersen