Bäuchlein (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Bäuchlein die Bäuchlein
Genitiv des Bäuchleins der Bäuchlein
Dativ dem Bäuchlein den Bäuchlein
Akkusativ das Bäuchlein die Bäuchlein

Worttrennung:

Bäuch·lein, Plural: Bäuch·lein

Aussprache:

IPA: [ˈbɔɪ̯çlaɪ̯n]
Hörbeispiele:   Bäuchlein (Info)
Reime: -ɔɪ̯çlaɪ̯n

Bedeutungen:

[1] kleiner, aber sichtbarer Bauchansatz

Herkunft:

Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Bauch, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein

Synonyme:

[1] Bäuchelchen

Beispiele:

[1] „Der Konsul seufzte und stützte seine Hand auf die Rundung seines Bäuchleins.[1]
[1] „In Deutschland fallen die paar Pfunde über dem Gürtel nicht auf, in Äthiopien, wo ein Bäuchlein Statussymbol und das untrügliche Zeichen eines gewissen Wohlstands ist, schon.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Bäuchlein
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bäuchlein
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBäuchlein
[1] Duden online „Bäuchlein
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bäuchlein

Quellen:

  1. Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 253.
  2. Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 38.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bächlein, Büchlein