Auslandskorrespondent (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Auslandskorrespondent die Auslandskorrespondenten
Genitiv des Auslandskorrespondenten der Auslandskorrespondenten
Dativ dem Auslandskorrespondenten den Auslandskorrespondenten
Akkusativ den Auslandskorrespondenten die Auslandskorrespondenten

Worttrennung:

Aus·lands·kor·re·s·pon·dent, Plural: Aus·lands·kor·re·s·pon·den·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯slant͡skɔʁɛspɔnˈdɛnt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Korrespondent, der über Geschehnisse im Ausland berichtet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ausland und Korrespondent mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Korrespondent

Beispiele:

[1] „»Die heutige Zeremonie«, schrieb ein Auslandskorrespondent, »bedeutet einen größeren Triumph als alle jemals zuvor gefeierten: Mehr nationale Vitalität, mehr Handel, mehr Urbarmachung von Land, mehr Unterdrückung von Bestialität, mehr Friede, mehr Freiheit. Dies ist nicht Überschwänglichkeit, es ist simple Statistik.«“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Auslandskorrespondent
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Auslandskorrespondent
[1] Duden online „Auslandskorrespondent
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAuslandskorrespondent

Quellen:

  1. Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 30.