Andachtskreuz (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Andachtskreuz die Andachtskreuze
Genitiv des Andachtskreuzes der Andachtskreuze
Dativ dem Andachtskreuz
dem Andachtskreuze
den Andachtskreuzen
Akkusativ das Andachtskreuz die Andachtskreuze

Worttrennung:

An·dachts·kreuz, Plural: An·dachts·kreu·ze

Aussprache:

IPA: [ˈandaxt͡sˌkʁɔɪ̯t͡s]
Hörbeispiele:   Andachtskreuz (Info)

Bedeutungen:

[1] Religion, Kunstgeschichte: kleinplastisches Kreuz auf Altären in christlichen Kirchen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Andacht und Kreuz sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Miniaturkreuz

Gegenwörter:

[1] Triumphkreuz, Prozessionskreuz

Oberbegriffe:

[1] Kreuz

Beispiele:

[1] „Gedenkkreuze für die Opfer des Stalinismus wurden aufgestellt und nach und nach verwandelte sich das Friedhofsgelände zu einem transnationalen Gedenkort, an dem amerikanische, belgische, britische, französische und sowjetische Gedenksteine, polnische Andachtskreuze, deutsche Gedenkkreuze sowie Kreuze für litauische Lagerhäftlinge zu finden sind.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAndachtskreuz
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 2255, Artikel „Kreuz“, dort unter dem Abschnitt „Christliche Kunst“ auch „Andachtskreuz“

Quellen:

  1. Ekaterina Makhotina: Erinnerungen an den Krieg – Krieg der Erinnerungen. Litauen und der Zweite Weltkrieg. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2016. ISBN 978-3525300909. Seite 281