Absauganlage

Absauganlage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Absauganlage	die Absauganlagen
Genitiv	der Absauganlage	der Absauganlagen
Dativ	der Absauganlage	den Absauganlagen
Akkusativ	die Absauganlage	die Absauganlagen

[1] eine zentrale Absauganlage einer Schweißerei

Worttrennung:

Ab·saug·an·la·ge, Plural: Ab·saug·an·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈapzaʊ̯kˌʔanlaːɡə]

Hörbeispiele:  Absauganlage ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gerät, das dazu dient, etwas abzusaugen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von absaugen und dem Substantiv Anlage

Oberbegriffe:

[1] Anlage

Beispiele:

[1] „Hinter der Absauganlage ist ein Aktivkohleadsorber zur Bodenluftreinigung installiert.“

[1] „Im Lackierraum musste die Luft regelmäßig von feinen Farbpartikeln gereinigt werden. Dazu gab es eine Absauganlage, mit einem Gebläse und einem großen Stoffsack als Filter, der jede Stunde verstopfte, weil er voll war.“

Übersetzungen

 [1] Gerät, das dazu dient, etwas abzusaugen

Englisch: suction unit → en Französisch: système d'aération → fr m, installation d'aspiration → fr f, système d'aspiration → fr m, dispositif d'aspiration → fr m, installation d'évacuation → fr f, aspirateur ? → fr m, unité d'aspiration → fr f, système d'extraction → fr m Italienisch: Schwedisch: ventilationsanläggning → sv Spanisch: instalación de aspiración → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Absauganlage“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Absauganlage“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Absauganlage“

[1] The Free Dictionary „Absauganlage“

[1] Duden online „Absauganlage“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Absauganlage“

Quellen: