Substantiv (きんようび)

Bearbeiten
Kanji in diesem Begriff

金曜日, きんようび, kin'yōbi

Alternative Schreibweisen:

Hiragana: きんようび

Umschrift:

Kunrei: kin'yôbi
Hepburn: kin'yōbi

Aussprache:

IPA: [kiɴ.joː.bi]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Freitag

Herkunft:

[1] Zusammengesetzt aus Metall“ (eines der 5 Elemente oder Wandlungphasen[1]) und 曜日Wochentag“. Der zum Element „Metall“ gehörige Planet ist die Venus (金星), der Göttin Venus entspricht die germanische Göttin Freya.

Oberbegriffe:

[1] 曜日

Beispiele:

[1] 金曜日にえみさんとアンネさんは会います。(きんようびにえみさんとアンネさんはあいます。)
Am Freitag treffen sich Emi und Anne.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Japanischer Wikipedia-Artikel „金曜日
[1] wadoku.de „金曜日

Quellen:

  1. vergleiche Wikipedia-Artikel „Fünf-Elemente-Lehre