אַפּרעל‎ (Jiddisch)

Bearbeiten
Singular

Plural

Nominativ אַפּרעל‎ דער

אַפּרעלן‎ די

Akkusativ אַפּרעל‎ דעם

אַפּרעלן‎ די

Dativ אַפּרעל‎ דעם

אַפּרעלן‎ די

Worttrennung:

אַפּרעל‎, Plural: אַפּרעלן

Umschrift:

YIVO: aprel, Plural: apreln

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] regional (auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion): nach dem gregorianischen Kalender vierter Monat des Jahres

Herkunft:

Entlehnung über das Russische[1] aus dem Lateinischen[2]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag אַפּריל.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] ס. ראָכקינד, ה. שקליאר‎/С. Рохкинд, Г. Шкляр: ייִדיש־רוסישער װערטערבּוכ‎/Еврейско-русский словарь. פארלאג פונ דער װינשאפט-אקאדעמיע פונ װססר‎/Издательство Академии наук БССР, מינסק‎/Минск 1940 (Internet Archive), Stichwort »אפּרעל‎«, Seite 103.
[1] יודל מאַרק‎: גרױסער װערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך‎. באַנד Ⅳ, אַפּבּױ – אתרוג‎, קאָמיטעט פֿאַרן גרױסן װערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך‎, ניו־יאָרק/ירושליםתּש״מ‎/1980 (Internet Archive), Stichwort »אַפּרעל‎«, Seite 1923.

Quellen:

  1. ס. ראָכקינד, ה. שקליאר‎/С. Рохкинд, Г. Шкляр: ייִדיש־רוסישער װערטערבּוכ‎/Еврейско-русский словарь. פארלאג פונ דער װינשאפט-אקאדעמיע פונ װססר‎/Издательство Академии наук БССР, מינסק‎/Минск 1940 (Internet Archive), Stichwort »אפּרעל‎«, Seite 103.
  2. יודל מאַרק‎: גרױסער װערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך‎. באַנד Ⅳ, אַפּבּױ – אתרוג‎, קאָמיטעט פֿאַרן גרױסן װערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך‎, ניו־יאָרק/ירושליםתּש״מ‎/1980 (Internet Archive), Stichwort »אַפּריל‎«, Seite 1923.