народ

народ (Bulgarisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Wortform
Singular	народ
Singular best. Objektform	народа
Singular best. Subjektform	народът
Plural	народи
Plural bestimmt	народите
Zählform	народа
Vokativ	народе

Worttrennung:

на·род, Plural: на·ро·ди

Umschrift:

DIN 1460, ISO 9: narod

Duden: narod

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Volk

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

народен, народник, народнодемократичен, народноосвободителен, народност, народняк, народовластие, народознание, народолюбив, народонаселение, народопис, народополезен, народопсихология

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Volk

Deutsch: Volk, Nation
Englisch: people ^→ en, nation ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] OnlineRechnik: „народ“

[1] diri.bg: „народ“

[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „народ“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

народ (Ukrainisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	народ	народи
Genitiv	народу	народів
Dativ	народу народові	народам
Akkusativ	народ	народи
Instrumental	народом	народами
Lokativ	народі	народах
Vokativ	народе	народи

Worttrennung:

на·род

Umschrift:

DIN 1460: narod

Aussprache:

IPA: [nɑˈrɔd]

Hörbeispiele:

народ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gemeinschaft von Menschen, die durch eine gemeinsame Sprache, Kultur oder ein gemeinsames Territorium verbunden sind; Volk

[2] Leute desselben Staates; Volk

Beispiele:

[1] Ми живемо в громаді, ми один народ.

Wir leben in einer Gemeinschaft, wir sind ein Volk.

[2] Український народ дуже гостинний.

Das ukrainische Volk ist sehr gastfreundlich.

Wortbildungen:

[1, 2] народний

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Für [1] siehe Übersetzungen zu Volk² n

[2] Leute desselben Staates; Volk

Für [2] siehe Übersetzungen zu Volk⁴ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „народ“

[1, 2] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »народ« (Onlineausgabe).