ιστορικός

ιστορικός (Neugriechisch)

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
	m	f	n	Adverb
Positiv	ιστορικός	ιστορική	ιστορικό	ιστορικά
Komparativ	—	—	—	—
Elativ	—	—	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:ιστορικός

Worttrennung:

ισ·το·ρι·κός

Aussprache:

IPA: [istɔriˈkɔs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich auf die Geschichte beziehend; historisch, geschichtlich

[2] bedeutend für die Geschichte; historisch

[3] aus der Geschichte bekannt und durch Quellen bezeugt; geschichtlich, historisch

Herkunft:

Buchwort aus dem altgriechischen ἱστορικός (historikos^☆) ^→ grc

Sinnverwandte Wörter:

[3] πραγματικός, υπαρκτός

Gegenwörter:

[1] συγχρονικός

[3] μυθικός, μυθολογικός, πλαστός, φανταστικός

Beispiele:

[1]

[2]

[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ιστορικό μουσείο

[3] ιστορικό γεγονός

Übersetzungen

 [1] sich auf die Geschichte beziehend

Deutsch: historisch, geschichtlich

 [2] bedeutend für die Geschichte

Deutsch: historisch

 [3] aus der Geschichte bekannt und durch Quellen bezeugt

Deutsch: geschichtlich, historisch

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „ιστορικός“

[1] Langenscheidt Griechisch-Deutsch, Stichwort: „ιστορικός“

[1–3] Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „ιστορικός“

Quellen:

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	ο ιστορικός	οι ιστορικοί
Genitiv	του ιστορικού	των ιστορικών
Akkusativ	τον ιστορικό	τους ιστορικούς
Vokativ	ιστορικέ	ιστορικοί

Worttrennung:

ισ·το·ρι·κός, Plural: ισ·το·ρι·κοί

Aussprache:

IPA: [istɔriˈkɔs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wissenschaftler auf dem Gebiet der Geschichte; Historiker

[2] Verfasser einer Geschichte einer bestimmten Zeit oder Person; Geschichtsschreiber

Herkunft:

Buchwort aus dem altgriechischen ἱστορικός (historikos^☆) ^→ grc

Sinnverwandte Wörter:

[2] ιστοριογράφος, χρονικογράφος

Oberbegriffe:

[1] επιστήμονας

[2] συγγραφέας

Beispiele:

[1]

[2]

Übersetzungen

 [1] Wissenschaftler auf dem Gebiet der Geschichte

Deutsch: Historiker m

 [2] Verfasser einer Geschichte einer bestimmten Zeit oder Person

Deutsch: Geschichtsschreiber m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Neugriechischer Wikipedia-Artikel „ιστορικός“

[1] PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „ιστορικός“

[1] Langenscheidt Griechisch-Deutsch, Stichwort: „ιστορικός“

[1] Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „ιστορικός“

Quellen: