KasusSingularPlural
Nominativābeleābeles
Genitivābelesābeļu
Dativābeleiābelēm
Akkusativābeliābeles
Instrumentalābeliābelēm
Lokativābelēābelēs
Vokativābeleābeles

Worttrennung:

ābe·le, Plural: ābe·les

Aussprache:

IPA: [ˈaːbɛle]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Botanik: Apfelbaum, Apfel (Malus)

Herkunft:

wie litauisch obelis, altpreußisch wobelne und russisch яблоня Bildung zur indoeuropäischen Wurzel *ab(e)l-[1]

Oberbegriffe:

[1] koks

Unterbegriffe:

[1] mežābele

Beispiele:

[1] „Ābeles kā dekoratīvos kokus audzē dārzos un parkos.“[2]
Apfelbäume werden als Zierbäume für Gärten und Parks gezogen.“

Wortbildungen:

[1] ābeļdārzs, ābeļzieds, vilkābele

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Lettischer Wikipedia-Artikel „ābele
[1] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „ābele
[1] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „ābele
[1] Valdis Bisenieks: Latviešu-vācu vārdnīca. ATĒNA, Riga 2007, ISBN 978-9984-34-263-4, Seite 27
[1] L. Ceplītis, A. Miķelsone, et al.: Latviešu valodas - pareizrakstības un pareizrunas vārdnīca. 2. Auflage. Avots, 2007, ISBN 978-9984-800-23-3, Seite 38
[1] Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1, Seite 1
[1] Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935, Seite 47

Quellen:

  1. Konstantīns Karulis: Latviešu etimoloģijas vārdnīca. Avots, Riga 2001, ISBN 9984-700-12-7, Seite 53
  2. Lettischer Wikipedia-Artikel „Ābeles“ (Stabilversion)