éčko

éčko (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	éčko	éčka
Genitiv	éčka	éček
Dativ	éčku	éčkům
Akkusativ	éčko	éčka
Vokativ	éčko	éčka
Lokativ	éčku	éčkách
Instrumental	éčkem	éčky

Aussprache:

IPA: [ˈɛːt͡ʃkɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• Diminutiv von E:

[1] umgangssprachlich: Buchstabe: das e, das E

[2] umgangssprachlich: Code für einen Lebensmittelzusatzstoff beginnend mit E; E-Nummer

Beispiele:

[2] Mnohá »éčka« mají při výrobě určitých potravin nezastupitelnou roli (konzervanty, antioxidanty, náhradní sladidla…), ale měla by se používat jen v jednoznačně odůvodněných případech.

Viele »E-Nummern« spielen bei der Herstellung bestimmter Nahrungsmittel eine unersetzliche Rolle (Konservierungsstoffe, Antioxidantien, künstliche Süßstoffe…), man sollte sie aber nur in klar begründeten Fällen einsetzen.

Übersetzungen

 [1] Buchstabe: das e, das E

Deutsch: e n, E n

 [2] Code für einen Lebensmittelzusatzstoff beginnend mit E; E-Nummer

Deutsch: E-Nummer Englisch: E number → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „éčko“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „éčko“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „éčko“