Überhitzung

Überhitzung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Überhitzung	die Überhitzungen
Genitiv	der Überhitzung	der Überhitzungen
Dativ	der Überhitzung	den Überhitzungen
Akkusativ	die Überhitzung	die Überhitzungen

Worttrennung:

Über·hit·zung, Plural: Über·hit·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ˌyːbɐˈhɪt͡sʊŋ]

Hörbeispiele:  Überhitzung ^(Info)

Reime: -ɪt͡sʊŋ

Bedeutungen:

[1] Situation, bei der die Temperatur über ein bestimmtes Maß ansteigt

[2] Wirtschaft: Situation, bei der die Nachfrage höher als die Produktion bei normaler Auslastung ist

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs überhitzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] „Eine Überhitzung der Bremsen tritt typischerweise bei langen Abfahrten im Hochgebirge auf.“

[2] „Als Erster warnte der Sachverständigenrat im Herbst davor, dass sich die Zeichen für eine Überhitzung mehrten.“

Übersetzungen

 [1] Situation, bei der die Temperatur über ein bestimmtes Maß ansteigt

Englisch: excessive heat → en, superheating → en, overheating → en Französisch: surchauffe → fr f Italienisch: surriscaldamento → it m Katalanisch: sobreescalfament → ca m, superescalfament → ca m Kroatisch: pregrijanost → hr f, pregrijavanje → hr f Niederländisch: oververhitting → nl f Portugiesisch: sobreaquecimento → pt m, superaquecimento → pt m Schwedisch: överhettning → sv u Spanisch: sobrecalentamiento → es m, recalentamiento → es m Ukrainisch: перегрівання (perehrivannja☆) → uk n

 [2] ?

Englisch: overheating → en Schwedisch: överhettning → sv u Spanisch: sobrecalentamiento → es m, recalentamiento → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Überhitzung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überhitzung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Überhitzung“

[*] The Free Dictionary „Überhitzung“

[*] Duden online „Überhitzung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Überhitzung“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Überhitzung“

Quellen: