Singular Plural
Nominativ die Ädikula die Ädikulä
Genitiv der Ädikula der Ädikulä
Dativ der Ädikula den Ädikulä
Akkusativ die Ädikula die Ädikulä

Worttrennung:

Ädi·ku·la, Plural: Ädi·ku·lä

Aussprache:

IPA: [ɛˈdiːkula]
Hörbeispiele:   Ädikula (Info)
Reime: -iːkula

Bedeutungen:

[1] ursprünglich: kleiner Tempel
[2] kleines Bauwerk mit Nische für Kultbilder
[3] säulenartige Umrahmung von Nischen oder Fenstern
[4] altchristliche Grabkapelle

Herkunft:

von lateinisch aedicula → la „Zimmerchen, kleine Kapelle“ entlehnt, was der Diminutiv zu aedes → la „Wohnung, Tempel“ ist[1]

Oberbegriffe:

[1–4] Bauwerk

Beispiele:

[4] „Über dem eigentlichen Grab aus Marmor im Innern der Kirche steht eine kleine Kapelle. Diese sogenannte Ädikula wird derzeit restauriert.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–3] Wikipedia-Artikel „Ädikula
[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ädikula
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ädikula
[1–4] Duden online „Ädikula
[3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ädikula“ auf wissen.de
[2, 4] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ädikula“ auf wissen.de
[2–4] wissen.de – Lexikon „Ädikula
[1–4] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957, Seite 7.

Quellen:

  1. Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ädikula“ auf wissen.de
  2. Holger Dambeck/AP: Jerusalem: Archäologen öffnen Jesus-Grabkammer. In: Spiegel Online. 28. Oktober 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2016).