Grabkapelle (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Grabkapelle die Grabkapellen
Genitiv der Grabkapelle der Grabkapellen
Dativ der Grabkapelle den Grabkapellen
Akkusativ die Grabkapelle die Grabkapellen
 
[1] Grabkapelle Familie Withalm am Friedhof in Gaweinstal

Worttrennung:

Grab·ka·pel·le, Plural: Grab·ka·pel·len

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁaːpkaˌpɛlə]
Hörbeispiele:   Grabkapelle (Info)
Reime: -aːpkapɛlə

Bedeutungen:

[1] Religion: kleines privates Gotteshaus auf einem Friedhof, das als Grab- und Andachtsstätte genutzt wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Grab und Kapelle

Sinnverwandte Wörter:

[1] Mausoleum

Oberbegriffe:

[1] Kapelle

Unterbegriffe:

[1] Grablege

Beispiele:

[1] In der Grabkapelle gedenken wir unserer verstorbenen Vorfahren.
[1] „In warmen Nächten roch das Haus jetzt wie eine Grabkapelle oder ein Klostergarten.“[1]
[1] „Es wurde in einen Zinnsarg umgebettet, mit Urkunden versehen und in einer neugotischen Grabkapelle an derselben Stelle erneut bestattet.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Grabkapelle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grabkapelle
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGrabkapelle
[1] The Free Dictionary „Grabkapelle
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Grabkapelle“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 355. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.
  2. Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 41. Vorherige Ausgabe 1965.