wigoń (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ wigoń wigonie
Genitiv wigonia wigoni
Dativ wigoniowi wigoniom
Akkusativ wigonia wigonie
Instrumental wigoniem wigoniami
Lokativ wigoniu wigoniach
Vokativ wigoniu wigoni

Worttrennung:

wi·goń, Plural: wi·go·nie

Aussprache:

IPA: [ˈvʲiɡɔɲ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Vikunja (Vicugna vicugna)

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen vigogne → fr[1]

Synonyme:

[1] wigonia, wikunia

Oberbegriffe:

[1] parzystokopytny, kopytny, ssak

Beispiele:

[1] „Historia marynarki z wełny wigonia za – bagatela – 10 tys. euro uwiodła jednego z najbogatszych Polaków.“[2]
[1] „Za utkany z rzadkich włókien wigonia, paszminy i sierści wołu piżmowego garnitur trzeba zapłacić 43 tys. dol.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „wigoń
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „wigoń
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „wigoń
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 1328.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „wigoń
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „wigoń

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 1328.
  2. Tomasz Molga: Przewodnik stada konsumentów. In: Wprost. Nummer 50, 5. Dezember 2010, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 25. Juni 2017).
  3. Iga Nyc: Luksus. Ten prawdziwy. In: Wprost. Nummer 52, 19. Dezember 2010, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 25. Juni 2017).

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ wigoń
Genitiv wigoniu
Dativ wigoniowi
Akkusativ wigoń
Instrumental wigoniem
Lokativ wigoniu
Vokativ wigoniu

Worttrennung:

wi·goń, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvʲiɡɔɲ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Textilien: Garn aus Vikunjawolle
[2] Textilien: Gewebe aus diesem Garn

Synonyme:

[1, 2] wigonia

Oberbegriffe:

[1] przędza
[2] tkanina

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „wigoń
[1, 2] Słownik Ortograficzny – PWN: „wigoń