wegbrechen
wegbrechen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | breche weg | ||
du | brichst weg | |||
er, sie, es | bricht weg | |||
Präteritum | ich | brach weg | ||
Konjunktiv II | ich | bräche weg | ||
Imperativ | Singular | brich weg! | ||
Plural | brecht weg! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
weggebrochen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wegbrechen
|
Worttrennung:
- weg·bre·chen, Präteritum: brach weg, Partizip II: weg·ge·bro·chen
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛkˌbʁɛçn̩], [ˈvɛkˌbʁɛçŋ̩]
- Hörbeispiele: wegbrechen (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, von Materialien: abbrechen
- [2] intransitiv, übertragen: sich verringern, dramatisch zurückgehen, wegfallen
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb weg und dem Verb brechen
Synonyme:
- [1] abbrechen, losbrechen
- [2] abnehmen, einbrechen, verlieren, wegfallen, zurückgehen
Beispiele:
- [1] „Das restliche stehenbleibende Material lässt sich leicht wegbrechen, sodass man einen Schram erhält.“[1]
- [1] „Daher vergrößert sich ein Frostaufbruch von einer Art Beule oder einer breiteren Spalte bis hin zu einem größeren Loch, indem die offenen Ränder wegbrechen und neue Risse im Material öffnen.“[2]
- [2] „Dabei wird bewertet, wie lange eine Organisation ihre Programme aufrechterhalten kann, wenn alle Einnahmen wegbrechen.“[3]
- [2] Chinas Bilanz-Plus schrumpft dagegen, weil die Exporte wegbrechen.[4]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] abbrechen
[2] sich verringern, dramatisch zurückgehen, wegfallen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegbrechen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegbrechen“
- [1, 2] Duden online „wegbrechen“
Quellen:
- ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Schrämmaschine“ (Stabilversion)
- ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Frostaufbruch“ (Stabilversion)
- ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Charity Navigator“ (Stabilversion)
- ↑ Exporte: Deutschland bringt die Weltwirtschaft durcheinander wie kein anderes Land. In: sueddeutsche.de. 6. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. November 2016) .