verproviantieren

verproviantieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verproviantiere
	du	verproviantierst
	er, sie, es	verproviantiert
Präteritum	ich	verproviantierte
Konjunktiv II	ich	verproviantierte
Imperativ	Singular	verproviantiere! verproviantier!
	Plural	verproviantiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verproviantiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verproviantieren

Worttrennung:

ver·pro·vi·an·tie·ren, Präteritum: ver·pro·vi·an·tier·te, Partizip II: ver·pro·vi·an·tiert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˌpʁovi̯anˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  verproviantieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch reflexiv: mit Proviant versorgen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs proviantieren mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[1] veraltet: approviantieren

Oberbegriffe:

[1] bevorraten, versorgen

Beispiele:

[1] Bevor das Schiff sich auf die Reise über den Ozean aufmachte, musste es sich auf St. Helena noch verproviantieren.

[1] Er äußerte sich mit keinem Wort darüber, daß der Armee die Mittel fehlten, sich zu verproviantieren.

[1] Vielmehr litten sie je länger desto stärker unter Versorgungsschwierigkeiten, während Friedrich seine Armee aus den reichen Magazinen von Schweidnitz verproviantieren lassen konnte.

[1] „Als das Boot überholt, aufgetankt, verproviantiert und mit Torpedos versorgt war, hätte es auslaufen und auf Feindfahrt gehen sollen, doch fehlte der Kommandant.“

Wortbildungen:

Konversionen: Verproviantieren, verproviantiert

Substantive: Verproviantierung

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: hornitu → eu, zuzkitu → eu Englisch: victual → en Französisch: ravitailler → fr, approvisionner → fr Italienisch: approvvigionare → it Russisch: обеспечивать продовольствием (obespečivatʹ prodovolʹstviem☆) → ru Schwedisch: proviantera → sv Spanisch: aprovisionar → es, abastecer → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verproviantieren“

[1] Duden online „verproviantieren“

Quellen: