verkasematuckeln
verkasematuckeln (Deutsch)
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verkasematuckle verkasematuckele | ||
du | verkasematuckelst | |||
er, sie, es | verkasematuckelt | |||
Präteritum | ich | verkasematuckelte | ||
Konjunktiv II | ich | verkasematuckelte | ||
Imperativ | Singular | verkasematuckel! | ||
Plural | verkasematuckelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verkasematuckelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verkasematuckeln
|
Worttrennung:
- ver·ka·se·ma·tu·ckeln, Präteritum: ver·ka·se·ma·tu·ckel·te, Partizip II: ver·ka·se·ma·tu·ckelt
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯kaːzəmaˈtʊkl̩n]
- Hörbeispiele: verkasematuckeln (Info)
- Reime: -ʊkl̩n
Bedeutungen:
- [1] etwas in kurzer Zeit aufbrauchen, konsumieren
- [2] etwas in allen Einzelheiten erklären, jemandem einen Zusammenhang exakt näherbringen
Herkunft:
- Herkunft ungeklärt[1]
Oberbegriffe:
- [1] konsumieren
- [2] erklären
Beispiele:
- [1] Die Studenten verkasematuckelten das Bier innerhalb kürzester Zeit.
- [1] „Ich durfte noch nicht wieder raus, aber ich konnte mich im Wohnzimmer aalen, von Renate gebackene Zimtsterne verkasematuckeln und Drehscheibe kucken, mit Heino: Ja, ja, so blau, blau, blau blüht der Enzian.“[2]
- [2] „Maschemau! Wie soll ich euch Masematten-Steze (Nichtkenner) dat verkasematuckeln?“[3]
- [2] Ich habe den Dreisatz nicht verstanden. Kannst du mir den noch einmal verkasematuckeln?
Übersetzungen
[1] etwas in kurzer Zeit aufbrauchen, konsumieren
[2] etwas in allen Einzelheiten erklären, jemandem einen Zusammenhang exakt näherbringen
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkasematuckeln“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verkasematuckeln“
- [1, 2] Duden online „verkasematuckeln“
Quellen:
- ↑ Duden online „verkasematuckeln“
- ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 324.
- ↑ alles Münster.de: Masematte: Münstersche-Multi-Kulti-Melting-Pot-Sprache. Abgerufen am 10. Juni 2021.