umgerechnet (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
umgerechnet
Alle weiteren Formen: Flexion:umgerechnet

Worttrennung:

um·ge·rech·net, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊmɡəˌʁɛçnət]
Hörbeispiele:   umgerechnet (Info)

Bedeutungen:

[1] ausgerechnet, wieviel ein Betrag in einer anderen Währung, einer anderen Einheit ergibt

Beispiele:

[1] Verstöße sind kein Kavaliersdelikt: Wer sich nicht dran hält, der zahlt in New York City umgerechnet bis zu 310 Euro Strafe.[1]
[1] Er wird schon seit Juli serienmäßig in Japan verkauft und kostet dort umgerechnet knapp 35 000 Euro.[2]
[1] „Umgerechnet auf die 26.000 Gleitschirmflieger in der Bundesrepublik ist das Risiko für einen tödlichen Unfall in der Luft ähnlich hoch wie das im Straßenverkehr.“[3]
[1] „Wanderarbeiter, die in China bei der Obsternte helfen, verdienen umgerechnet ca. 3 Euro für 12 Stunden harte Arbeit.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalumgerechnet
[1] The Free Dictionary „umgerechnet

Quellen:

  1. phw: Vor dem WC. Politik. In: Der Tagesspiegel Online. 22. Januar 2005 (URL, abgerufen am 8. Februar 2013).
  2. Kevin Hoffmann, Young-Sim Song: Berlin elektrisiert. Alternative Antriebe. In: Zeit Online. 9. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Februar 2013).
  3. Franziska Draeger: Meterweise an die Höhe Bayerns gewöhnen. In: Zeit Online. 7. August 2012, ISSN 0044-2070 (URL).
  4. Theresa von Bogen, Stefan Junker, Philipp Kraft et al.: Diercke Geographie 3 – Schleswig-Holstein. 2020, ISBN 978-3-14-115032-2, Seite 95

Partizip II Bearbeiten

Worttrennung:

um·ge·rech·net

Aussprache:

IPA: [ˈʊmɡəˌʁɛçnət]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

umgerechnet ist eine flektierte Form von umrechnen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:umrechnen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag umrechnen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ungerechnet
Anagramme: ungerechtem