tvůj
tvůj (Tschechisch)
BearbeitenWortform | |
---|---|
Nominativ | tvůj |
Genitiv | tvého |
Dativ | tvému |
Akkusativ | tvého tvůj |
Lokativ | tvém |
Instrumental | tvým |
Weitere Formen: Flexion:tvůj |
Worttrennung:
- tvůj
Aussprache:
Bedeutungen:
- dir gehörend
- [1] Nominativ, Singular, Maskulinum des Possessivpronomens: dein
- [2] Akkusativ, Singular, Maskulinum, unbelebt des Possessivpronomens: deinen
Gegenwörter:
- [1, 2] můj
Beispiele:
- [1] Tvůj jsem, věrná dívko má.[1]
- Ich bin dein, mein treues Mädchen.
- [2] Jde o tvůj život.
- Es geht um dein Leben.
Übersetzungen
Bearbeiten- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tvůj“
- [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tvůj“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tvůj“
- [1, 2] Verzeichnis:Tschechisch/Possessivpronomen
Quellen:
- ↑ Wikisource-Quellentext „Josef Václav Sládek (Robert Burns), Výbor z písní a ballad, Tvůj jsem“