trenér

trenér (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	trenér	trenéři
Genitiv	trenéra	trenérů
Dativ	trenérovi trenéru	trenérům
Akkusativ	trenéra	trenéry
Vokativ	trenére	trenéři
Lokativ	trenérovi trenéru	trenérech
Instrumental	trenérem	trenéry

Worttrennung:

tre·nér

Aussprache:

IPA: [ˈtrɛnɛːr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sport: jemand, der ein Training leitet, durchführt; Trainer, Coach

Synonyme:

[1] kouč

Beispiele:

[1] K odvolání trenéra značně přispěly především tři domácí prohry za sebou.

Zur Abberufung des Trainers trugen vor allem die drei aufeinanderfolgenden Heimniederlagen bei.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] reprezentační trenér — Mannschaftstrainer

Wortbildungen:

trenérský

Übersetzungen

 [1] Sport: jemand, der ein Training leitet, durchführt; Trainer, Coach

Deutsch: Trainer m, Coach m Englisch: coach → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „trenér“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „trenér“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „trenér“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „trenér“