tas

tas (Estnisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

tas

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Inessiv Singular des Personalpronomens tema „er, sie“

tas ist eine flektierte Form von tema.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag tema.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

tas (Schwedisch)

Verb, deponens

	Wortform
Präsens	tas
Präteritum	togs
Supinum	tagits
Partizip Präsens	tagande tagandes
Partizip Perfekt	—
Konjunktiv	skulle tas
Imperativ	tas!
Hilfsverb	ha

Nebenformen:

tagas

Worttrennung:

tas, Präteritum: togs, Supinum: ta·gits

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] jemanden auf eine bestimmte Art nehmen oder behandeln, mit jemandem umgehen

Herkunft:

Das Verb tas gehört zu den schwedischen Deponentien. Dies sind schwedische Verben, die wie das Passiv auf -s enden. Diese Verben haben jedoch keine passive, sondern eine aktive Bedeutung.

Sinnverwandte Wörter:

[1] handska

Beispiele:

[1] Pojkarna är inte lätt att tas med.

Mit den Jungs ist nicht leicht umzugehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tas med

Übersetzungen

[1] jemanden auf eine bestimmte Art nehmen oder behandeln, mit jemandem umgehen

Deutsch: umgehen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „tagas“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »tas« Seite 1095

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tas“

[1] Lexin „väsnas“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „tas“