Positiv Komparativ Superlativ
takzvaný
Alle weiteren Formen: Flexion:takzvaný

Worttrennung:

tak·zva·ný

Aussprache:

IPA: [ˈtakzvaniː], [ˈtaɡzvaniː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mit einer Bezeichnung versehen, die nicht wirklich zutrifft oder eine detailliertere Erklärung liefert; sogenannt

Herkunft:

Zusammensetzung aus tak und zvaný

Beispiele:

[1] Při nanášení jemného štuku se používá speciální zednická lžíce, takzvaná fanka.
Für das Auftragen von feinem Stuck wird eine spezielle Maurerpfanne, die sogenannte „fanka“, verwendet.

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „takzvaný
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „takzvaný
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „takzvaný
[1] centrum - slovník: „takzvaný
[*] seznam - slovník: „takzvaný
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaltakzvaný