surcum

suricum (Latein) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	surcum	surca
Genitiv	surcī	surcōrum
Dativ	surcō	surcīs
Akkusativ	surcum	surca
Vokativ	surcum	surca
Ablativ	surcō	surcīs

Worttrennung:

sur·cum, Genitiv: sur·ca

Bedeutungen:

[1] mittellateinisch: die Hirse, die Mohrenhirse

Herkunft:

aus Syricum ^→ la für „frumentum Syricum“^[1]

Synonyme:

[1] suricum, surgum

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

Deutsch: Sorghum
Italienisch: sorgo ^→ it

Übersetzungen Bearbeiten

[1] mittellateinisch: die Hirse, die Mohrenhirse

Deutsch: Hirse f, Mohrenhirse f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 2, Seite 1317, Eintrag „suricum, surcum, surgum“

Quellen:

↑ nach: Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 597, Eintrag „Sorghastrum“, dort auch Besprechung von „Sorghum“ und die Ableitung von „(frumentum) Syricum“

[1] : Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 597, Eintrag „Sorghastrum“, dort auch Besprechung von „Sorghum“ und die Ableitung von „(frumentum) Syricum“

[1]