sueño

sueño (Spanisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular	Plural
el sueño	los sueños

Worttrennung:

sue·ño

Aussprache:

IPA: [ˈsweɲo]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Traum

[2] Schlaf, Schläfrigkeit

Beispiele:

[1] He tenido un sueño más raro.

Ich habe einen komischen Traum gehabt

[2] Tengo mucho sueño.

Ich bin sehr müde (wörtl.: ich habe viel Schlaf)

Redewendungen:

[1] ni en sueños (auch: ni por sueños) = nicht im Traum

[2] tener sueño = müde sein (Schlaf haben)

Wortbildungen:

soñar = träumen

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Traum

Deutsch: Traum
Französisch: rêve ^→ fr

[2] Schlaf, Schläfrigkeit

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „sueño“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „sueño“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sueño“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sueño“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!