struma
struma (Latein)
BearbeitenKasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | strūma | strūmae |
Genitiv | strūmae | strūmārum |
Dativ | strūmae | strūmīs |
Akkusativ | strūmam | strūmās |
Vokativ | strūma | strūmae |
Ablativ | strūmā | strūmīs |
Worttrennung:
- stru·ma, Genitiv: stru·mae
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch, Medizin: skrophulöse Anschwellung u. Vereiterung der Lymphdrüsen am Hals (bei den Lateinern nicht der Kropf, siehe 2)
- [2] neulateinisch, Medizin: Struma, Kropf (Verdickung der Schilddrüse)
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] klassischlateinisch: skrophulöse Anschwellung u. Vereiterung der Lymphdrüsen am Hals
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „struma“ (Zeno.org)
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „struma“
- [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 287, Eintrag „Struma, Kropf“, lateinisch wiedergegeben mit „struma“
struma (Schwedisch)
BearbeitenUtrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | struma | struman | — | — |
Genitiv | strumas | strumans | — | — |
Worttrennung:
- struma, Plural: strumor
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] krankhafte Verdickung der Schilddrüse
Beispiele:
- [1] Sköldkörteln är förstorad vid struma.
- Die Schilddrüse ist bei einem Kropf vergrößert.
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »struma«, Seite 916
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „struma“
- [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „struma“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „struma“
- [1] Lexin „struma“