starr

[2] „Man wendet sich von starren Konventionen ab, die für eine Gemeinschaft, in der die Rechte durch die Öffentlichkeit anerkannt werden sollen, keinen Sinn mehr haben, und appelliert an andere… – sogar wenn dieser (Appell) an die Nachkommen gerichtet sein sollte.“^[2]

[2] „Die «Befreiungsthese» besagt, dass vor allem die Kastenlosen zum Islam überliefen, um dem starren Kastensystem zu entfliehen.“^[3]

Wortbildungen:

Starrachse, Starre, Starrflügelflugzeug, Starrflügler, Starrheit, Starrkopf, Starrkrampf, Starrsinn

Übersetzungen

[1] unbewegt (bei etwas, das sich normalerweise bewegt)

Bulgarisch: неподвижен (nepodvižen^☆) ^→ bg
Englisch: rigid ^→ en
Französisch: figé ^→ fr
Italienisch: rigido ^→ it
Katalanisch: rígid ^→ ca
Norwegisch: stiv ^→ no
Portugiesisch: rígido ^→ pt
Rumänisch: rigid ^→ ro
Russisch: неподвижный (nepodvižnyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: styv ^→ sv, stel ^→ sv, rigid ^→ sv
Spanisch: rígido ^→ es

[2] unbeweglich, unveränderlich

Französisch: figé ^→ fr
Norwegisch: stiv ^→ no
Russisch: неизменный (neizmennyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: styv ^→ sv, stel ^→ sv, rigid ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „starr“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „starr“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „starr“

[1, 2] The Free Dictionary „starr“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4
↑ Jürgen Habermas, Theorie des kommunikativen Handelns, Band 2: Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 148, zitiert nach dem DWDS
↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 48 .

Konjugierte Form

Nebenformen:

starre

Worttrennung:

starr

Aussprache:

IPA: [ʃtaʁ]

Hörbeispiele:

starr^(Info)

Reime: -aʁ

Grammatische Merkmale:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs starren

starr ist eine flektierte Form von starren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:starren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag starren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4

[2] Jürgen Habermas, Theorie des kommunikativen Handelns, Band 2: Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 148, zitiert nach dem DWDS

[3] Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 48 .

[1]

[2]

[3]