stageln (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich stagle
du stagelst
er, sie, es stagelt
Präteritum ich stagelte
Konjunktiv II ich stagelte
Imperativ Singular stagle!
stagel!
Plural stagelt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gestagelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:stageln

Worttrennung:

sta·geln, Präteritum: sta·gel·te, Partizip II: ge·sta·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːɡl̩n]
Hörbeispiele:
Reime: -aːɡl̩n

Bedeutungen:

[1] Österreich, veraltet: ohne ausreichende Entschuldigung dem Schulunterricht fernbleiben

Synonyme:

[1] schulstageln, schwänzen

Beispiele:

[1] „Wir haben ganz schön gestagelt damals.“[1]
[1] „Ich besuchte die Schule nur bis Mittag, die letzte Stunde wurde »gestagelt«.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe - 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)
[1] Hermann Bauer: Nestroy-Jux: Ein Wiener Kaffeehauskrimi. Gmeiner, 2012 (Google Books, abgerufen am 5. September 2016)

Quellen:

  1. Hermann Bauer: Schnitzlerlust. Gmeiner, 2014 (Zitiert nach Google Books).
  2. Otto Schenk: Ich bleib noch ein bissl. Amalthea Signum, 2014 (Zitiert nach Google Books).