schulstageln (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich stagle Schule
du stagelst Schule
er, sie, es stagelt Schule
Präteritum ich stagelte Schule
Konjunktiv II ich stagelte Schule
Imperativ Singular stagle Schule!
stagel Schule!
Plural stagelt Schule!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
Schule gestagelt haben
Keine weiteren Formen

Worttrennung:

schul·sta·geln, Präteritum: sta·gel·te Schule, Partizip II: Schule ge·sta·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈʃuːlˌʃtaːɡl̩n]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] österreichisch, veraltet: ohne ausreichende Entschuldigung dem Schulunterricht fernbleiben

Synonyme:

[1] schwänzen, stageln

Beispiele:

[1] „Das ‚Schulstageln‘ kann viele Ursachen haben - von pubertärem Übermut bis hin zu ernsthaften Phobien.“[1]
[1] „Inzwischen hatte ich nämlich ein System des Schulschwänzens ausgetüftelt – Schulstageln hat das im Dialekt geheißen: wichtig war vor allem, zu verhindern, dass der Schuldiener ins Haus kam, um nachzufragen, ob man wirklich krank sei.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe - 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)

Quellen:

  1. Moment - Leben heute. In: oe1 – Gesellschaft. ORF, 5. Oktober 2010, abgerufen am 25. Februar 2016.
  2. Bruno Kreisky: Erinnerungen. Das Vermächtnis des Jahrhundertpolitikers. Styriabooks, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 26. Dezember 2016)