státník (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ státník státníci
Genitiv státníka státníků
Dativ státníkovi
státníku
státníkům
Akkusativ státníka státníky
Vokativ státníku státníci
Lokativ státníkovi
státníku
státnících
Instrumental státníkem státníky

Worttrennung:

stát·ník

Aussprache:

IPA: [ˈstaːtɲiːk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Mann mit einem politisch ausgerichteten Beruf; Staatsmann

Beispiele:

[1] „Při konferencích tří státníků v Teheránu a na Jaltě se Stalin zavázal, že pošle své armády proti Japonsku, jakmile bude poražena německá armáda.“[1]
Bei den Konferenzen der drei Staatsmänner in Teheran und in Jalta verpflichtete sich Stalin, seine Armeen gegen Japan zu entsenden, sobald die deutsche Armee geschlagen sein wird.

Wortfamilie:

stát, státní, státnický

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „státník
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „státník
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „státník
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „státník

Quellen:

  1. Pacner Karel: Atomová bomba zastavila i Stalina. Diktátor nevěřil, že může zničit město. In: Technet.cz. 9. August 2014, abgerufen am 5. Oktober 2017.