soap

soap (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the soap	the soaps

Worttrennung:

soap, Plural: soaps

Aussprache:

IPA: [ˈsəʊp]

Hörbeispiele:

soap (britisch)^(Info)

soap (US-amerikanisch)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Seife

[2] Kurzform von: soap opera

Beispiele:

[1] Soap products are useful for clensing.

[2] Brookside is a television soap based in Liverpool.

Übersetzungen

[1] Seife

Deutsch: Seife
Italienisch: sapone ^→ it m

[2] Kurzform von: soap opera

Deutsch: Seifenoper

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „soap“

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „soap opera“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „soap“

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	soap
simple present	he, she, it	soaps
simple past		soaped
present participle		soaping
past participle		soaped

Worttrennung:

soap

Aussprache:

IPA: [ˈsəʊp]

Bedeutungen:

[1] mit Seife versehen

Beispiele:

[1] Turn off the shower while you are soaping up.

Übersetzungen

[1] mit Seife versehen

Deutsch: einseifen, abseifen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „soap“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „soap“

soap (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le soap	les soap

Worttrennung:

soap, Plural: soap

Aussprache:

IPA: [sop], Plural: [sop]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, Fernsehen: Seifenoper, Soap-Opera, Soapopera, Soap

Synonyme:

[1] soap-opéra, soap opera

Beispiele:

[1]

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „soap-opéra“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „soap opera“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „soap“

[1] Larousse: Dictionnaires Français „soap“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „soap“.

[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), „soap-opéra“ Seite 2382.

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 946.