skrz

skrz (Tschechisch)

Präposition

Alternative Schreibweisen:

skrze

Worttrennung:

skrz

Aussprache:

IPA: [skr̩s]

Hörbeispiele:  skrz ^(Info)

Reime: -r̩s

Bedeutungen:

[1] mit dem Akkusativ: von einer Seite auf die andere; durch + Akkusativ (hindurch)

Synonyme:

[1] statt skrz + Akkusativ wird häufiger der Instrumental ohne Präposition verwendet: Projel skrz město. Projel městem.

Beispiele:

[1] Lvi proskakovali skrz hořící obruč.

Die Löwen sprangen durch den brennenden Reifen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] skrz naskrz — durch und durch, von A bis Z, in- und auswendig

Wortfamilie:

naskrz

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: durch (hindurch) Englisch: through → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „skrz“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „skrz“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „skrz“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „skrz“