Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ súlukongur súlukongurin súlukongar súlukongarnir
Akkusativ súlukong súlukongin súlukongar súlukongarnar
Dativ súlukongi súlukonginum súlukongum súlukongunum
Genitiv súlukongs súlukongsins súlukonga súlukonganna

Worttrennung:

súlu·kong·ur, Plural: súlu·kong·ar

Aussprache:

IPA: [ˈsʉulʊˌkɔŋɡʊɹ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Albatros, vor allem Schwarzbrauenalbatros (Diomedea melanophris) und Wanderalbatros

Herkunft:

Zusammensetzung aus súla „Basstölpel“ und kongur „König“, „König der Basstölpel“. Der Name geht zurück auf ein individuelles Schwarzbrauenalbatrosweibchen, dass von 1860 bis 1894 auf der Insel Mykines unter den Basstölpeln lebte. Zunächst wurde angenommen, dass es sich um eine besondere Art des Basstölpels handelt, der seinerseits als der größte Vogel auf den Färöern auch „König der Vögel“ genannt wird. Nach seinem Tod wurde das Weibchen als Albatros identifiziert, was damals eine Sensation darstellte. Albatrosse leben in der Antarktis, und dieses Exemplar flog nicht nur so weit in den Norden, sondern war unter den Basstölpeln vollständig assimiliert. Seitdem kennt man auf den Färöern diesen Begriff für alle Schwarzbrauenalbatrosse, auch wenn dort nie wieder einer gesichtet wurde. [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] albatrossur

Oberbegriffe:

[1] sjófoglur

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Färöischer Wikipedia-Artikel „súlukongur
[1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 798.