riesengroß
riesengroß (Deutsch)
Bearbeiten| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| riesengroß | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:riesengroß | ||||
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- rie·sen·groß, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈʁiːzn̩ˈɡʁoːs]
- Hörbeispiele:
riesengroß (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- Ableitung des Adjektivs groß mit dem Präfixoid (Halbpräfix) riesen-, Riesen-, das eine Intensivierung ausdrückt
Synonyme:
- [1] gigantisch, riesig
Gegenwörter:
- [1] winzig
Beispiele:
- [1] „Der Wichser war riesengroß und nahm Graham in den Schwitzkasten, schnürte ihm beinahe die Luft ab und verstellte ihm die Sicht.“[1]
- [1] „›Diese ganze Verwirrung und das Chaos‹, sagt sie, ›genauso habe ich es mir vorgestellt. Das wird ziemlich leicht für uns, Joe, und für alle anderen ein riesengroßer, unüberschaubarer, tausendfacher Schlamassel‹, sagt sie, während sie in den Rückspiegel blickt und dann eine Hand über die Fernbedienung hält.“[2]
- [1] „Nach einer einstündigen Fahrt wurde Court zu einem riesengroßen Privathaus am nördlichen Stadtrand von Sankt Petersburg gebracht.“[3]
- [1] „Aus seinem riesengroßen Medizinschrank nahm er die Salbe heraus, die er Precious aufgetragen hatte, als die Katze sie gekratzt hatte.“[4]
- [1] „Das Tier kam dicht heran, erzählte mein Großvater, und betrachtete ihn aus einem riesengroßen dunklen Auge mit einem Blick voll unschuldiger Neugier, der zu sagen schien: ›Wie konnte ein kleiner Angsthase wie du es schaffen, eine Harpune in jemanden wie mich zu bohren? Du bist mutiger, als du aussiehst!‹“[5]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] sehr groß; wörtlich: groß wie ein Riese
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „riesengroß“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „riesengroß“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „riesengroß“
- [1] The Free Dictionary „riesengroß“
- [1] Duden online „riesengroß“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „riesengroß“ auf wissen.de
- [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „riesengroß“ auf wissen.de
- [1] wissen.de – Lexikon „riesengroß“
Quellen:
- ↑ Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 110.
- ↑ Paul Cleave: Opferzeit. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-43749-4, Seite 440.
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Unter Beschuss. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-544-4, Seite 50.
- ↑ Thomas Harris: Das Schweigen der Lämmer. Roman. 4. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-43208-6, Seite 332.
- ↑ Un-Su Kim: Die Plotter. Europa, München 2018, ISBN 978-3-958-90232-9, Seite 18.