rassembler (Französisch)Bearbeiten

VerbBearbeiten

Zeitform Person Wortform
Präsens je rassemble
tu rassembles
il, elle, on rassemble
nous rassemblons
vous rassemblez
ils, elles rassemblent
Partizip II   rassemblé
Hilfsverb   avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:rassembler

Worttrennung:

ras·sem·bler

Aussprache:

IPA: [ʁa.sɑ̃.ble]
Hörbeispiele:   rassembler (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas von entfernten Orten einsammeln und an einen Ort bringen; zusammentreiben, zusammentragen
[2] reflexiv: (von vielen Menschen) sich an einem Ort treffen; sich sammeln; sich versammeln

Beispiele:

[1] En quinze ans et avec le soutien de mécènes, le conservateur du musée a rassemblé une vingtaine d'œuvres du peintre néerlandais Jan Vermeer. Deux salles du musée y sont consacrées.
[2] Les manifestants se sont rassemblés sur la place de la Concorde.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „rassembler
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „rassembler
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „rassembler
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!