quin

quin (Ido) Bearbeiten

Deklinierte Form Bearbeiten

Worttrennung:

quin

Aussprache:

IPA: [kwin], [kwɪn]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Akkusativ Plural des Relativpronomens qua

quin ist eine flektierte Form von qua.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag qua.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

quin (Latein) Bearbeiten

Adverb Bearbeiten

Positiv	Komparativ	Superlativ
quīn	—	—

Worttrennung:

quin

Bedeutungen:

[1] in direkten Fragen: warum nicht

Beispiele:

[1] „Quin quod parere mihi vos maiestas mea / procat, toleratis temploque hanc deducitis?“ (Liv. Andr. trag. 13–14)^[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] in direkten Fragen: warum nicht

Deutsch: warum nicht

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „1. quin“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2162-2163.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „quin“

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „quin“ Seite 1712.

Quellen:

↑ Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 2.

[1] Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 2.

[1]